Buon Sabato 3 Ottobre 2026

Buon Sabato 3 Ottobre 2026                                                         San Geraldo – San Candida- Sant’Ambrogio 

Oltre ai  prezzi, che aumentano, mentre gli stipendi sono fermi da anni, l’attuale governo italiano  fa proganda per vincere le prossime consultazioni elettorali nazionali con i problemi della scuola per i bambini emigrati, che non devono , con la ingiustificata preclusione, che non parlano la nostra lingua  della percentuale del 30% l primarie scuole elementari. Intanto la maggiore parte del popolo (operai, impiegati statali, nonché i pensionati)   per  alimentarsi fa i propriacquisti non più nei negozi sotto casa, ma nei  mercatini rionali generlamente settimanaki per risparmiaree andare avanti.

·        Dopo questa mia triste constatazione sulla realtà che stiamo vivendo, per non rattristarci, “Carissime amiche lettrici e Stimatissimi amici lettori”, vi posterò una curiosità storica, riguardante la storpiatura della formula di saluto araba salām ʿalayk (o salam alaik), che significa letteralmente «pace su di te».ed invece!

Dalle curiosità st or iche di sasà ‘o Pr ofessore

Il salamlecco

 

Il salamelcco (spesso usato al plurale, salamelecchi) è un saluto o un complimento eccessivamente cerimonioso, sdolcinato e affettato, fatto spesso con l'intento di adulate o compiacere qualcuno.per otte nere qualcosa:

·        Il Significatodi Salamelecco Indica smancerie, inchini esagerati o piaggeria pelosa (il tipico "lisciare" qualcuno per ottenere qualcosa). Come nel dire "non fare tanti salamelecchi" significa smetterla con le formalità finte e i modi troppo ossequiosi.

·         La parola originale deriva dalla storpiatura della formula di saluto araba salām ʿalayk (o salam alaik), che significa letteralmente «pace su di te».

·        Il cambiamento di senso: avvenne nel passato, quando gli europei e i mercanti italiani in contatto con il Mediterraneo orientale percepivano questo cerimoniale così rigoroso e ossequioso come esagerato o insincero, trasformando col tempo un augurio di pace in un sinonimo di falsità e leziosità. Nel mondo arabo invece è il rito del saluto molto elaborato e rispettoso o come

Saluto, atto di ossequio, complimento troppo cerimonioso e affettato:

In definitiva Con la parola salamelecchi si indicano saluti cerimoniosi e affettati, a volte le complimentosità e la frase” fare i salamelecchi”

 è stata poi storpiata nella lingua italiana e ribattezzata in “fare i salamelecchi” che ha preso il significato di saluto sdolcinato e cerimonioso, ossequio smanceroso, complimento esagerato: non fare tanti salamelecchi! (Sinonimo=riverenza)